Platon Technologies
not logged in Login Registration
EnglishSlovak
open source software development celebrating 10 years of open source development! Saturday, October 17, 2026

Diff for phpMyEdit/lang/PME.lang.DE.inc between version 1.9 and 1.10

version 1.9, 2002/12/14 04:33:12 version 1.10, 2003/04/08 18:23:19
Line 10 
Line 10 
  * info: http://makeashorterlink.com/?O116223C2   * info: http://makeashorterlink.com/?O116223C2
  */   */
   
 /* $Platon: phpMyEdit/lang/PME.lang.DE.inc,v 1.8 2002/12/13 18:26:08 nepto Exp $ */  /* $Platon: phpMyEdit/lang/PME.lang.DE.inc,v 1.9 2002/12/14 04:33:12 nepto Exp $ */
   
 return Array(  return Array(
                 'Prev'          =>'Zurueck',                  'Prev'          =>'Zurück',
                 'Add'           =>'Hinzufuegen',                  'Add'           =>'Hinzufügen',
                 'Copy'          =>'Kopieren',                  'Copy'          =>'Kopieren',
                 'Change'        =>'Aendern',                  'Change'        =>'Ändern',
                 'Delete'        =>'Loeschen',                  'Delete'        =>'Löschen',
                 'View'          =>'Anzeigen',                  'View'          =>'Anzeigen',
                 'Next'          =>'Weiter',                  'Next'          =>'Weiter',
                 'Page'          =>'Seite',                  'Page'          =>'Seite',
                 'Records'       =>'Datensaetze',                  'Records'       =>'Datensätze',
                 'Save'          =>'Speichern',                  'Save'          =>'Speichern',
                 'More'          =>'Speichern, weiteren Datensatz hinzufuegen',                  'More'          =>'Speichern, weiteren Datensatz hinzufügen',
                 'Apply'         =>'Apply', // untranslated                  'Apply'         =>'Anwenden',
                 'Cancel'        =>'Abbrechen',                  'Cancel'        =>'Abbrechen',
                 // Translate and uncomment                  'Search'                =>'Suche',
                 //'Search'              =>'Search',                  'Hide'                  =>'Verstecken',
                 //'Hide'                =>'Hide',                  'Clear'                 =>'Löschen',
                 //'Clear'               =>'Clear',                  'Query'                 =>'Abfrage',
                 //'Query'               =>'Query',                  'Current Query' =>'Aktuelle Abfrage',
                 'Current Query' =>'Current Query', // untranslated                  'Sorted By'             =>'Sortiert nach',
                 'Sorted By'             =>'Sorted By', // untranslated                  'ascending'             =>'aufsteigend',
                 'ascending'             =>'ascending', // untranslated                  'descending'    =>'absteigend',
                 'descending'    =>'descending',// untranslated                  'hidden'                =>'versteckt',
                 'hidden'                =>'hidden',    // untranslated                  'of'                    =>'von',
                 'of'                    =>'von', // translated correctly?                  'record added'  =>'Datensatz hinzugefügt',
                 'record added'  =>'Datensatz hinzugefuegt',                  'record changed'=>'Datensatz geändert',
                 'record changed'=>'Datensatz geaendert',                  'record deleted'=>'Datensatz gelöscht',
                 'record deleted'=>'Datensatz geloescht',                  'Please enter'  =>'Bitte füllen sie dieses Feld aus:',
                 'Please enter'  =>'Bitte fuellen sie dieses Feld aus:',  
                 'months' =>     Array(                  'months' =>     Array(
                                 '01'=>'Januar',                                  '01'=>'Januar',
                                 '02'=>'Februar',                                  '02'=>'Februar',
                                 '03'=>'März',                                  '03'=>'März',
                                 '04'=>'April',                                  '04'=>'April',
                                 '05'=>'Mag',                                  '05'=>'Mai',
                                 '06'=>'Juni',                                  '06'=>'Juni',
                                 '07'=>'Juli',                                  '07'=>'Juli',
                                 '08'=>'August',                                  '08'=>'August',

Legend:
Removed from v.1.9  
changed lines
  Added in v.1.10

Platon Group <platon@platon.org> http://platon.org/
Copyright © 2002-2006 Platon Group
Site powered by Metafox CMS
Go to Top