Diff for phpMyEdit/lang/PME.lang.ES.inc between version 1.1 and 1.2
| version 1.1, 2003/03/04 23:55:24 |
version 1.2, 2003/04/23 23:03:47 |
|
|
| * |
* |
| * language: spanish |
* language: spanish |
| * encoding: iso-8859-1 |
* encoding: iso-8859-1 |
| * date: 02/2002 |
* date: 02/2003, 22/04/2003 |
| * author: unknown |
* author: Jorge Nadal <jornamon@ya.com> |
| */ |
*/ |
| |
|
| /* $Platon: phpMyEdit/lang/PME.lang.SP.inc,v 1.7 2002/12/14 04:33:12 nepto Exp $ */ |
/* $Platon: phpMyEdit/lang/PME.lang.ES.inc,v 1.1 2003/03/04 23:55:24 nepto Exp $ */ |
| |
|
| return Array( |
return Array( |
| 'Prev' =>'Anterior', |
'Prev' =>'Anterior', |
| 'Add' =>'Agregue', |
'Add' =>'Agregar', |
| 'Copy' =>'Copian', |
'Copy' =>'Copiar', |
| 'Change' =>'Cambie', |
'Change' =>'Cambiar', |
| 'Delete' =>'Suprima', |
'Delete' =>'Suprimir', |
| 'View' =>'Visualización', |
'View' =>'Visualizar', |
| 'Next' =>'Siguiente', |
'Next' =>'Siguiente', |
| 'Page' =>'Paginación', |
'Page' =>'Página', |
| 'Records' =>'Expedientes', |
'Records' =>'Registros', |
| 'Save' =>'Excepto', |
'Save' =>'Grabar', |
| 'More' =>'Más', |
'More' =>'Más', |
| 'Apply' =>'Apply', // untranslated |
'Apply' =>'Aplicar', |
| 'Cancel' =>'Cancelación', |
'Cancel' =>'Cancelar', |
| // Translate and uncomment |
'Search' =>'Buscar', |
| //'Search' =>'Search', |
'Hide' =>'Ocultar', |
| //'Hide' =>'Hide', |
'Clear' =>'Limpiar', |
| //'Clear' =>'Clear', |
'Query' =>'Consultar', |
| //'Query' =>'Query', |
'Current Query' =>'Consulta actual', |
| 'Current Query' =>'Current Query', // untranslated |
'Sorted By' =>'Ordenado por', |
| 'Sorted By' =>'Sorted By', // untranslated |
'ascending' =>'ascendente', |
| 'ascending' =>'ascending', // untranslated |
'descending' =>'descendente', |
| 'descending' =>'descending',// untranslated |
'hidden' =>'oculto', |
| 'hidden' =>'hidden', // untranslated |
'of' =>'de', |
| 'of' =>'/', // untranslated |
'record added' =>'Registro añadido', |
| 'record added' =>'Haber suprimido cambiante', |
'record changed'=>'Registro cambiado', |
| 'record changed'=>'De registro agregado', |
'record deleted'=>'Registro borrado', |
| 'record deleted'=>'De registro de registro', |
'Please enter' =>'Por favor introduzca ', |
| 'Please enter' =>'Por favor introducen ', |
|
| 'months' => Array( |
'months' => Array( |
| '01'=>'Enero', |
'01'=>'Enero', |
| '02'=>'Febrero', |
'02'=>'Febrero', |
| '03'=>'Marcha', |
'03'=>'Marzo', |
| '04'=>'Abril', |
'04'=>'Abril', |
| '05'=>'Puede', |
'05'=>'Mayo', |
| '06'=>'Junio', |
'06'=>'Junio', |
| '07'=>'Julio', |
'07'=>'Julio', |
| '08'=>'Agosto', |
'08'=>'Agosto', |
Platon Group <platon@platon.org> http://platon.org/
|
|